Photographe corporate, définition du mot corporate

 

 

Photographe corporate, Photographie corporate, Photo corporate, Portrait corporate, attitude corporate, look corporate…. Mais que signifie réellement le mot « corporate » ?

Je ne résiste pas à citer ci-dessous les précieuses informations glanées sur le site Internet de l’Académie Française :

CORPORATE

L’adjectif anglais corporate s’entend de plus en plus en français. Ce mot est issu du latin corporatus, participe passé de corporare, « incorporer », et, conformément à son étymologie, il signifie « qui a un esprit de corps ».

Cette locution ou d’autres de même sens peuvent avantageusement se substituer à cet anglicisme. Utilisons-les.

On dit : Il a bien acquis l’esprit de l’entreprise, la culture d’entreprise
On ne dit pas : Il est devenu très corporate, la culture corporate

Corporation, définition du 9ème dictionnaire en ligne de l’Académie Française

CORPORATION

Nom féminin
Étymologie : XVIIe siècle. Emprunté de l’anglais corporation, « réunion, corps constitué », lui-même dérivé du latin médiéval corporari, « se former en corps ».
1.  Marque de domaine : ancien régime. Association d’artisans ou de marchands, composée de maîtres, commis, compagnons, employés et apprentis, groupés en vue de règlementer l’exercice de leur profession et de défendre leurs intérêts et leurs traditions. La corporation des orfèvres. La corporation des tisserands. Être admis, entrer dans une corporation. Les corporations furent supprimées en 1791 par la loi Le Chapelier.

2.  Aujourd'hui. Par affaiblissement. Ensemble des personnes exerçant la même profession. La corporation tout entière s’éleva contre ce projet de loi.

Merci au site Internet de l’Académie Française pour ces précieuses informations ;-)

Vous l’aurez compris, un photographe corporate traduit en images la vie de l’entreprise pour conforter et mettre en avant son image de marque. Les photographies corporate réalisées seront destinées à illustrer aussi bien des supports de communication internes qu’externes, digital ou imprimé.

Regarder plus de photographies corporate & obtenir plus d’informations sur le photographe corporate Philippe Dureuil

Philippe Dureuil, photographe corporate | Définition du mot corporate
+33 6 11 64 92 95 | CONTACT


Mentions Légales